Национальный гимн Мали - текст, перевод, слушать онлайн

Прослушать гимн Мали

  скачать mp3

Видео гимна Мали

История появления

Республика Мали получила свою независимость от Франции, как и многие африканские страны, в 1960 году. С 1961 года эту песню исполняли во время официальных мероприятий, но официально утвержден гимн Мали был утвержден в 1962 году – «Pour l’Afrique et pour toi, Mali», который в самой стране более известен как «Le Mali». Музыку для гимна написал Ванзумана Сиссоко, основным мотивом послужила песня, известная еще с 13 века, напоминающая европейский марш. Слова были написаны Сейду Бадьян Куйяте.

Гимн Мали на родном языке A ton appel, Mali, Pour ta prospérité Fidèle à ton destin Nous serons tous unis, Un peuple, un but, une foi. Pour une Afrique unie Si l’ennemi découvre son front Au dedans ou au dehors Debout sur les remparts Nous sommes résolus de mourir. Pour l’Afrique et pour toi, Mali, Notre drapeau sera liberté. Pour l’Afrique et pour toi Mali Notre combat sera unité. Ô Mali d’aujourd’hui Ô Mali de demain Les champs fleurissent d’espérance Les cœurs vibrent de confiance L’Afrique se lève enfin Saluons ce jour nouveau Saluons la liberté

Гимн Мали на русском языке Все ради тебя, Мали, Для твоего процветания Верные своей судьбе Мы все будем едины, Один человек, одна цель, одна вера. Для единой Африки Если мы встречается с врагами Лоб в лоб Стоя на валу Мы полны решимости, чтобы умереть. Все для Африки и для тебя, Мали, Наш герб должен быть свобода. Для Африки и для тебя, Мали Наша борьба будет символ единства. О, Мали сегодня О, Мали завтра Поля цветут надеждой Сердца уверенные Африка, наконец, поднимается. Добро пожаловать в этот новый день! Добро пожаловать свобода!