Национальный гимн Аргентины - текст, перевод, слушать онлайн

Прослушать гимн Аргентины

  скачать mp3

Видео гимна Аргентины

История появления

Национальным гимном этой страны является песня с одноименным названием «Himno Nacional Argentino». Слова к нему были написаны поэтом Винсенте Лопес, вдохновленным спектаклем «El 25 de Mayo», посвященным событиям революции. В 1900 году было решено исполнять только первую и последнюю строфу, поскольку в остальных были ярко выражены антииспанские призывы. В качестве композитора был выбран Блас Парере, который изначально не согласился на такую роль – он был испанцем. За отказ его посадили в тюрьму, где он за одну ночь написал музыку. В 1860 году Хуан Пабло Эснаола сделал аранжировку гимна, сделав его более гармоничным.

Гимн Аргентины на родном языке ¡Oid mortales! el grito sagrado: ¡Libertad, Libertad, Libertad! Oid el ruido de rotas cadenas: Ved en trono a la noble Igualdad. ¡Ya su trono dignísimo abrieron Las provincias unidas del Sud! Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! CHORUS (three times) Sean eternos los laureles Que supimos conseguir. Coronados de gloria vivamos O juremos con gloria morir.

Гимн Аргентины на русском языке Слушайте смертные! Крики священные: Свобода, Свобода, Свобода! Слушайте треск рвущихся цепей: Видьте на троне благородное равенство. Уже ему достойнейший трон открыли Объединенные провинции Юга! И свободные мира отвечают: Великому народу Аргентины салют! Великому народу Аргентины салют! И свободные мира отвечают: Великому народу Аргентины салют! Великому народу Аргентины салют! (трижды) Будут вечными лавры Что сумели добыть. Коронованные славой будем жить Иль клянёмся со славой погибнуть.