Национальный гимн Иордании - текст, перевод, слушать онлайн

Прослушать гимн Иордании

  скачать mp3

Видео гимна Иордании

История появления

Королевство Иордания получило свою независимость от Великобритании в 1946 году. В этот же год был принят «Королевский гимн» «Ас-салам ал-малаки ал-урдуни» - эта песня, слова которой в 1946 году написал Абдельмуним аль-Рифаи, а музыку – Абделькадер аль-Танир. Первая версия королевского гимна была очень короткой, она содежла только первую строфу стихотворения. Спустя несколько лет гимн был доработан: теперь он состоит из трех полноценных куплетов и двух припевов.

Гимн Иордании на родном языке عاش المليك عاش المليك ساميا مقامه خافقات في المعالي أعلامه نحن أحرزنا المنى يوم أحييت لنا نهضة تحفزنا تتسامى فوق هام الشهب يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب الشباب الأمجد جندك المجند عزمه لا يخمد فيه من معناك رمز الدأب يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب دمت نورا وهدى في البرايا سيدا هانئا ممجدا تحت أعلامك مجد العرب يا مليك العرب لك من خير نبي شرف في النسب حدثت عنه بطون الكتب

Гимн Иордании на русском языке Да здравствует король! Да здравствует король! Он правит на вершине, Его флаги развиваются на славу. Мы достигли нашей цели, Этот день для нас, Революция нас мотивирует! Нам по плечи полет даже самых высоких комет. О! ты царь арабов , Из лучших пророк. Честь династии , Говорили О в глубине книг! Все юные парни, Наши вооруженные армии Их решимость не вымирает! Получение от вашего смысла символ благополучия ! О! ты царь арабов , Из лучших пророк. Честь династии , Говорили О в глубине книг! Вы остаетесь светлым првителем, Мастером, находясь вдали от всех грехов и неправильных действий, Живи счастливо и будь почитаем! Ваш флаг - опора и слава всех арабов . О! ты царь арабов , Из лучших пророк. Честь династии , Говорили О в глубине книг!