Национальный гимн Великобритании - текст, перевод, слушать онлайн

Прослушать гимн Великобритании

  скачать mp3

Видео гимна Великобритании

История появления

«God Save the King/Queen» - это не просто гимн Великобритании, это королевский гимн нескольких стран Королевств Содружества (включая Канаду, Австралию и новую Зеландию). Как ни парадоксально, но эта песня, исполняемая на всех официальных мероприятиях, никогда не была официально утверждена. Песня имеет долгую историю, впервые ее исполнили во славу короля Георга II. Считается, что автором и слов, и музыки являлся Генри Кэри и написал он ее в 1740 году, однако не все историки с этим согласны.

Гимн Великобритании на родном языке 1. God save our gracious Queen Long live our noble Queen God save the Queen Send her victorious Happy and glorious Long to reign over us God save the Queen. 2 . O Lord our God arise, Scatter her enemies, And make them fall: Confound their politics, Frustrate their knavish tricks, On Thee our hopes we fix: God save us all. 3. Thy choicest gifts in store On her be pleased to pour; Long may she reign: May she defend our laws, And ever give us cause To sing with heart and voice God save the Queen.

Гимн Великобритании на русском языке 1. Боже храни нашу милостливую Королеву Долгой жизни нашей благородной Королеве Боже храни Королеву Пошли ей победного Счастья и славно Долго царствовать над нами Боже храни Королеву 2. O властелин наш Боже появись, Рассей её врагов, И заставь их падать: Разрушь их политику, Разбейте их мошеннические уловки, На Тебя наши надежды мы возлагаем: Боже храни нас всех. 3. Твои choicest подарки в изобилии На ней, чтобы излучать удовольствие; Долго может она править: Может она защищать наши законы, И вечно дай нам причину Петь с сердцем и голосом Боже храни Королеву.