Национальный гимн Нидерландов - текст, перевод, слушать онлайн

Прослушать гимн Нидерландов

  скачать mp3

Видео гимна Нидерландов

История появления

Текст гимна Нидерланд «Het Wilhelmus» является довольно старинным – он был написан около 1572 года. Это была песня про Вильгельма I Молчаливого, жившего в XVI веке. Автор слов точно не известен, считается, что песню написал Филипп ван Марникс. Полный текст стиха составляет пятнадцать строф, однако фактически исполняют только первую. Автор мелодии так до сих пор и не известен. Песня была широко известна и в мае 1932 года ее приняли в качестве национального гимна страны.

Гимн Нидерландов на родном языке Wilhelmus van Nassouwe Ben ick van Duytschen bloet, Den Vaderlant getrouwe Blyf ick tot in den doot: Een Prince van Oraengien Ben ick vrij onverveert, Den Coninck van Hispaengien Heb ick altijt gheeert. Mijn Schilt ende betrouwen Sijt ghy, o Godt mijn Heer, Op u soo wil ick bouwen Verlaet mij nimmermeer: Dat ick doch vroom mach blijven V dienaer taller stondt, Die Tyranny verdrijven, Die my mijn hert doorwondt.

Гимн Нидерландов на русском языке Я, Вильгельм ван Нассау, Голландских, принц, кровей, Отчизне присягаю Быть верной только ей. Как истинный Оранский, Я честью дорожу, Так знай, король испанский: Тебе лишь я служу. Мой щит, моя опора, О ты, Господь мой Бог Я на тебе всё строю, Будь вечный мне оплот. За это самый верный Твой буду на земле. Лишь бы тирании скверну Избыть из сердца мне.